-
1 bottom house
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom house
-
2 bottom house
-
3 bottom house
-
4 bottom house
-
5 bottom house
oddział przygotowania dennic konwertorów -
6 house
1) дом2) цех; мастерская3) фирма; компания4) размещать; помещать; заключать во что-л.; вставлять в корпус; сажать (деталь, узел) в гнездо5) защищать, укрывать•-
acetylene generator house
-
air house
-
apartment house
-
bag house
-
barreling house
-
basement house
-
batch house
-
beater house
-
blending house
-
boiler house
-
bottom house
-
bridge house
-
broadcasting house
-
cast house
-
chart house
-
collar house
-
compounding house
-
compressor house
-
control house
-
cooling house
-
crude oil pumping house
-
crude pumping house
-
crusher house
-
detached houses
-
diesel-generator house
-
digester house
-
dog house
-
double house
-
drive house
-
duplex house
-
factory-made house
-
fan house
-
field house
-
filter house
-
fire-engine house
-
firing house
-
frame house
-
freight house
-
furnace house
-
gage house
-
gallery apartment house
-
gas house
-
gate house
-
group house
-
half-timbered house
-
hoist house
-
incineration house
-
kiln house
-
log house
-
mill house
-
mine air supply fan house
-
monitor house
-
movie house
-
mud house
-
photovoltaic-powered house
-
pilot house
-
postproduction house
-
power house
-
precast concrete house
-
prefabricated house
-
printing house
-
program production house
-
publishing house
-
pump house
-
quenching-pump house
-
receiving house
-
retort house
-
row houses
-
rundown house
-
screening house
-
semidetached house
-
software house
-
solar house
-
sound house
-
stock house
-
store house
-
studio house
-
system house
-
tail house
-
tank house
-
terrace house
-
tide house
-
tool house
-
turbine house
-
two-family house
-
valve house
-
video tape production house
-
wheel house -
7 bottom out
-
8 ■ bottom out
■ bottom outv. i. + avv.toccare il fondo ( e poi stabilizzarsi o riprendersi): House prices have bottomed out, il prezzo degli immobili ha toccato il fondo. -
9 bottom
['bɔtəm]nдно, днище, донышко, нижняя часть, низ, основание, подножиеThe chair needs a new bottom. — У стула надо поставить новое сидение.
Set the box on its bottom, not its side. — Поставьте ящик дном вниз, а не на бок.
I want the bottom book in the stack. — Мне нужна самая нижняя книга в этой стопке.
The boat was lying with its bottom upside. — Лодка лежала дном кверху.
The house must be repaired from top to bottom. — Дом надо ремонтировать сверху до низу.
The bottom of the trench was muddy and very slippery. — На дне траншеи было грязно и очень скользко.
- sandy bottom- flat bottom
- loose bottom
- copper bottom
- greasy bottom
- gravel bottom
- bottom shelf
- bottom row
- bottom button
- bottom of a chair
- bottom of a house
- bottom of the mountain
- bottom of the wall
- bottom of a cup
- bottom of a glass
- hole in the ship's bottom
- at the bottom
- at the bottom of smth
- at the bottom of the letter
- at the bottom of one's heart
- at the bottom end of the table
- at the bottom of a barrel
- at the bottom of the stairs
- at the bottom of the garden
- at the bottom of the street
- at the bottom of his trouser-legs
- from the bottom of one's heart
- from top to bottom
- go to the bottom
- plunge to the bottom
- set smth bottom upwards
- raise the sinken ship from the bottom of the harbour
- drain one's cup to the bottom
- get to the bottom of the sack
- be at the bottom of one's class
- be at the bottom of smth
- be at the bottom of the whole affair
- get to the bottom of the problem
- drag the bottom of the river
- touch bottom
- rest on the bottom
- knock the bottom out of her arguments
- knock the bottom out of the theory
- principle at the bottom of his activity
- bottom of the box fell out
- bottle has a leaky bottom
- anchor found bottom -
10 bottom out
1) находиться на самом низком уровне
2) достичь нижнего предела перед фазой оживления House prices bottomed out in
1974. ≈ В 1974 году цены упали максимально низко. Peter's feeling of sadness bottomed out and then he began to feel cheerful again. ≈ Питер пережил свое горе и теперь потихоньку оживает. достичь нижнего предела (экономического кризиса) перед фазой оживленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bottom out
-
11 bottom out
фраз. гл.House prices bottomed out in 1974. — В 1974 году цены на жильё упали максимально низко.
Peter's feeling of sadness bottomed out and then he began to feel cheerful again. — Питер пережил своё горе и теперь потихоньку оживает.
-
12 touch bottom
1) максимально снизиться, достигнуть предельно низкого уровня (особ. о цене; тж. hit или reach bottom)In house service, where no whites competed, wages touched bottom. (W. Du Bois, ‘The Ordeal of Mansart’, ch. XII) — Заработная плата негров, работавших в качестве домашней прислуги, была совсем грошовой, хотя тут и не было конкуренции со стороны белых.
2) опуститься, деградировать; ≈ дойти до ручки (тж. strike bottom, hit или touch rock bottom)She's piled on too many destructive experiences. A few more and she'll dive for the gutter just to get the security that comes from knowing She's touched bottom and there's no farther to go! (E. O'Neill, ‘Strange Interlude’, part I, act II) — Она прошла сквозь огонь и воду. Еще немного - и она окажется под забором, где будет в безопасности, ведь ниже пасть нельзя.
I... found it hard to believe I could ever again feel interest in anything. In late November, I hit rock bottom. I can remember staring at the sea, and wondering how long it would take to drown. (C. Wilson, ‘The Philosopher's Stone’, part I) — Я не верил, что во мне опять пробудится интерес хоть к чему-нибудь. К концу ноября чаша моих бедствий переполнилась. Помню, я стоял на берегу моря и всерьез думал, сколько потребуется времени, чтобы утопиться.
3) добраться до сути дела, докопаться до истиныIt is much better to touch bottom at once and know the whole truth, than to remain in suspense. — Гораздо лучше сразу узнать всю правду, чем оставаться в неизвестности.
-
13 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) fra top til tå* * *(completely: They've painted the house from top to bottom.) fra top til tå -
14 touch bottom
1) мaкcимaльнo cнизитьcя, дocтигнуть пpeдeльнo низкoгo уpoвня (ocoб. o цeнe)If this market has touched bottom, we'll be able to tell in a few days (F. Norris). In house service where no whites competed wages' touched bottom (W.DuBois)I... found it hard to believe I could ever again feel interest in anything. In late November, I hit rock bottom. I can remember staring at the sea and wondering how long it would take to drown (C. Wilson). They [нapкoмaны] often have to hit bottom before they ever make the decision to stop (Omni) -
15 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) de arriba abajode arriba abajo -
16 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) de cima a baixo* * *from top to bottomde cima para baixo. -
17 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) hátt og lágt -
18 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) tetőtől talpig -
19 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) baştan aşağı -
20 from top to bottom
(completely: They've painted the house from top to bottom.) od vrha do tal
См. также в других словарях:
Bottom House — (Херманус,Южно Африканская Республика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 156 8 … Каталог отелей
bottom house — noun (W Indies) The open area below a house that rests on pillars, sometimes enclosed and occupied • • • Main Entry: ↑bottom … Useful english dictionary
House of Orange-Nassau — Royal Coat of arms of the Netherlands Country Netherlands, England, Scotland, Ireland, Luxembourg, Orange, Nassau … Wikipedia
Bottom of the harbour tax avoidance — was a form of tax avoidance used in Australia in the 1970s. Legislation (below) made it a criminal offence in 1980. The practice came to symbolise the worst of variously contrived tax strategies from those times. In its 1986/87 annual report, the … Wikipedia
House of Orléans — Country France Ancestral house House of Bourbon descended from Capetian dynasty Titles … Wikipedia
House (season 4) — House Season 4 House s US season 4 DVD cover Country of origin United States No. of episodes 16 … Wikipedia
House (season 5) — House Season 5 House s US season 5 DVD cover Country of origin United States … Wikipedia
House mouse — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) … Wikipedia
House of Quality — is a graphic tool for defining the relationship between customer desires and the firm/product capabilities. It is a part of the Quality Function Deployment (QFD) and it utilizes a planning matrix to relate what the customer wants to how a firm… … Wikipedia
bottom drawer — n BrE all the things, especially things that you use in a house, that a woman collects to use when she is married American Equivalent: hope chest … Dictionary of contemporary English
house|boat — «HOWS BOHT», noun. a boat that can be used as a place to live in, especially one having a flat bottom and a houselike structure built on the deck … Useful english dictionary